แปล-สรุปบทความเรื่อง ที่1.
The font that could help dyslexics read better
ตัวอักษรที่จะช่วยให้
Dyslexics อ่านดีกว่า
เขียนโดย : ByPARVATI SHALLOWCBS NEWS November 11, 2014, 3:32 PM
จาก :
http://www.cbsnews.com/news/the-font-that-helps-dyslexics-read-better/
แปลสรุปความโดย นายกิตติพงษ์ วามนตรี
รหัสนักศึกษา 5321300112 กลุ่มเรียน 201
Contact E-mail : kittipong.cru53@gmail.com
รายงานวิชา ARTD 2304
If you have dyslexia, learning basic reading, writing, and language skills can be a
life-long struggle and a source of frustration.
ถ้าคุณมีดิสเล็กเซีย เรียนรู้การอ่านขั้นพื้นฐาน การเขียนและทักษะภาษาสามารถต่อสู้ตลอดชีวิต และความยุ่งยาก
Dutch designer Christian Boer has stepped in to help dyslexic
people by creating a specific typeface called Dyslexie that may make it easier
to read.
นักออกแบบชาวดัตช์คริสเตียนโบได้ก้าวเข้ามาช่วยความจำไม่ค่อยดี โดยการสร้างที่เฉพาะ
เจาะจงตัวอักษร ที่เรียกว่า dyslexie ที่อาจทำให้มันอ่านง่าย
Dyslexia, also called developmental reading disorder, occurs
when the brain has trouble recognizing and processing certain symbols. It is
estimated to affect about 10 percent of the world's population, according to
the U.K. charity Dyslexia Action.
ภาวะเสียการอ่านเข้าใจที่เรียกว่าโรคอ่านพัฒนาการเกิดขึ้นเมื่อสมองมีปัญหาในการจดและการประมวลผลสัญลักษณ์
บางอย่าง มันคือประมาณที่จะส่งผลกระทบต่อประมาณ10เปอร์เซ็นต์ ของประชากรโลก จาก สหราชอาณา จักรการกุศล
ดิสเล็กเซีย การกระทํา
Boer,
who is showing the font at this year's Istanbul Design Biennial, conducted
research that shows the font allows children to make fewer reading mistakes.
According to Boer, researchers at the University of Twente and the University
of Amsterdam also studied the effects of the font and corroborate this finding.
บัวร์ , ผู้ที่แสดงแบบอักษรที่ปีนี้อิสตันบูลออกแบบทุกสองปี มีวัตถุประสงค์การวิจัย
ที่แสดงแบบอักษร ที่ช่วยให้เด็กที่จะพลาดอ่านน้อยลง ทั้งนี้ นักวิจัยที่มหาวิทยาลัย Twente และมหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม ยังได้ศึกษาถึงผลของตัวอักษรและยืนยันการค้นพบนี้
Another font designed for dyslexics, OpenDyslexic, was introduced in 2011 and is
also available for free download.
แบบอักษรที่ออกแบบสำหรับ dyslexics opendyslexic อีก
เป็นที่รู้จักในปี 2011และยังสามารถใช้ได้สำหรับ
การดาวน์โหลดฟรี
dyslexia (dys แปลว่า ผิดปกติ lexicon การอ่าน) คือโรคบกพร่องทางการอ่านหนังสือ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น